THE LEAF
After just a breath of time
From the tree falls the leaf
Blown and tumbled in the wind
Like a man and his life
Like a man from his mind.
But what is good does not die
Like truth it lasts forever
Beyond the ends of time
And all the good
A man has done
Throughout
His short, short life
Resonates, ripples and reflects
On all
Like the Light of stars
Like souls and love
Like lights of heavens
Reflecting forever
On all.


  

在感受时间的瞬间,

树叶片片突然坠落,

在风中飘零。。

就像一个人和他的生命。

可是美好的永不会死亡,真理永存,

直到时间的尽头。。

一个人在其短短一生中所做的事,

回荡,飘畅,发光~

这所有

如同星星的光芒,灵魂,爱,

和天堂的光辉照耀直到永远。。 
 

Please listen to French and Spanish versions of this poem, 'La Hoja', 'La Feuille' on puretracks.com.

JD Sage

Please listen to JD's music and poems
His words are intelligent
His rhythm is soft and powerful
His wisdom and music will bring you relaxation and joy
Welcome to the journey of his spirit

Thank you



请聆听JD的音乐和诗词,他的语言充满智慧,他的韵律轻柔并稳健。他那智慧和音乐将会带给你轻松和惬意

欢迎进入因此美妙的心灵旅行   谢谢 

J.D. Sage is indebted to the poetic tradition of Tang Dynasty China (618 a.d. - 907 a.d.);
the I-Ching (1558 b.c - 1050 b.c.?);

Index

WebSTAT - Free Web Statistics